YouTube ဗီဒီယိုတစ်ခု၊ ဘာသာစကား 13 မျိုး
ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၏ အသံအတိုင်း ဒပ်ဘင်လုပ်ထားသော အော်ဒီယိုတရက်များ
YouTube တွင် ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းမှာ အော်ဒီယိုတရက် အများအပြား ထည့်နိုင်ပြီး ကြည့်သူက ပလေယာထဲမှာ ကိုယ်နားလည်သော ဘာသာစကားကို ရွေးနိုင်ပါသည်။ ခက်ခဲခဲ့သည်မှာ တရက်များ ဖန်တီးခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရုပ်ရှင်တစ်ကားအတွက် Seed Audio 1.5 ဖြင့် တရက် 12 ခု ဖန်တီးခဲ့ပါသည်။ တစ်ခုချင်းစီသည် မူရင်းဇာတ်ကြောင်းပြောသူ၏ အသံဖြင့်ဖြစ်ပြီး ဗီဒီယိုနှင့် အရှည်တူညီကာ ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းသို့ တင်ခဲ့ပါသည်။
အောက်ပါ တရက်များနှင့် အဆင့်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ချန်နယ်မှ အစစ်အမှန်များဖြစ်ပြီး နမူနာအတု မဟုတ်ပါ။
YouTube ပေါ်ရှိ ရလဒ်
Ordinary Lives ချန်နယ်ရှိ “The Last Ordinary Day in Pompeii”။ ပလေယာထဲမှ Settings → Audio track ကို ဖွင့်ကြည့်ပါ။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည် မူရင်းဖြစ်ပြီး ကျန်တစ်ဆယ့်နှစ်မျိုးကို Seed Audio 1.5 ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားပါသည်။
- အော်ဒီယိုတရက်
- 13
- ဗီဒီယိုအရှည်
- 9:00
- တင်ရသော ဗီဒီယို
- 1 ခု
- အချိန်ပြန်ညှိရန်
- မလိုပါ
ချန်နယ်တစ်ဆယ့်နှစ်ခုထက် ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းက ပိုကောင်းသည့် အကြောင်း
ကြည့်ရှုမှုများ ပေါင်းစုပြီးသား
ဘာသာစကားတိုင်းက ကြည့်ရှုမှု၊ လိုက်ခ်နှင့် ကွန်မန့်များကို တစ်နေရာတည်းတွင် ပေါင်းထည့်ပေးသည်။ အပ်လုဒ်ခွဲများမှာ ပရိသတ်အနည်းငယ်ကို ပိုင်းခြားမထားရတော့ပါ။
ကြည့်သူက ရွေးနိုင်သည်
ပလေယာ၏ အော်ဒီယိုမီနူးတွင် တရက်များ ပေါ်နေသဖြင့် ဆိုးလ် သို့မဟုတ် အော့စလိုမြို့မှ ကြည့်သူသည် ဗီဒီယိုမှ မထွက်ဘဲ ကိုယ့်ဘာသာစကားသို့ ပြောင်းနိုင်သည်။
ပြန်တည်းဖြတ်စရာ မလို
ဗီဒီယိုနှင့် အရှည်တစ်ထပ်တည်းကျသော တရက်သည် ရုပ်ပုံနှင့် ရှိသည့်အတိုင်း ကိုက်ညီသည်။ သင်တင်ရသည်မှာ ဗီဒီယိုအသစ် မဟုတ်ဘဲ အသံသာဖြစ်သည်။
ဗီဒီယိုတစ်ခုမှ အော်ဒီယိုတရက် အများအပြားသို့
Pompeii ရုပ်ရှင်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းစဉ်။
အသံကို ထုတ်ယူပါ
သင့်ပရောဂျက်တွင် ဇာတ်ကြောင်းပြောအသံကို သီးသန့်တရက်ဖြင့် သိမ်းထားလျှင် ဂီတမပါဘဲ ထုတ်ယူပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ဘာသာပြန်ခဲ့သည်မှာ ထိုအသံဖြစ်ပြီး ဘာသာစကားတိုင်း၏ အောက်တွင် ကိုယ်ပိုင်ဂီတနှင့် အသံeffect များကို ပြန်ထည့်ခဲ့သည်။
အပိုင်းလိုက် ဘာသာပြန်ပါ
Seed Audio 1.5 သည် တောင်းဆိုမှုတစ်ခုလျှင် 4 စက္ကန့်မှ 360 စက္ကန့်အထိ လက်ခံသဖြင့် ပိုရှည်သော ဗီဒီယိုများကို အသံရပ်ချိန်များတွင် ဖြတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ 9 မိနစ်ရှည် ရုပ်ရှင်ကို 4:43 နှင့် 4:17 အဖြစ် ထည့်ခဲ့ပြီး အရှည်တူညီစွာ ပြန်ရခဲ့သည်။
ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီကို ရောနှောပါ
ဘာသာပြန်ထားသော အသံတိုင်း၏ အောက်တွင် မူရင်းနှင့် အဆင့်တူ ဂီတနှင့် အသံeffect များ ထည့်ပြီး ဘာသာစကားတစ်ခုလျှင် အော်ဒီယိုဖိုင်တစ်ခု ထုတ်ပါ။
ခေါင်းစဉ်နှင့် ဖော်ပြချက်ကို ဘာသာပြန်ပါ
YouTube Studio တွင် ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီအတွက် ကိုယ်ပိုင်ခေါင်းစဉ်၊ ဖော်ပြချက်နှင့် thumbnail ထားနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ဘာသာစကား 12 မျိုးလုံးအတွက် ရေးခဲ့သည်။
တရက်များကို တင်ပါ
YouTube Studio တွင် ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ပြီး Languages သို့သွကာ ဘာသာစကားတစ်ခု ထည့်ကာ ၎င်း၏ အော်ဒီယိုဖိုင်ကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ ဘာသာစကားတိုင်းအတွက် ထပ်လုပ်ပြီး ထုတ်ပြန်ပါ။
ပလေယာတွင် စစ်ဆေးပါ
အများသိ ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ပြီး အော်ဒီယိုတရက်များကို တစ်ခုချင်း ပြောင်းကာ တစ်ခုစီ၏ ပထမ တစ်မိနစ်ကို နားထောင်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့ သင်ယူခဲ့ရသည်များ
- အမည်များကို သေချာနားထောင်ပါ။ စမ်းသပ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားတွင် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦး၏ အမည်သည် ရုရှားဘာသာပြန်ထဲတွင် ပုံစံပြောင်းသွားခဲ့သည်။ ဘာသာပြန်တောင်းဆိုမှုတွင် စကားလုံးစာရင်း (glossary) ထည့်ခြင်းဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သည်။
- YouTube Studio ၏ ဘာသာစကား dialog ပွင့်လာရန် အချိန်အနည်းငယ်ကြာသည်။ ဖွင့်ပြီးမပြည့်စုံမီ နှိပ်လျှင် မှားယွင်းသော ခလုတ်ကို နှိပ်မိတတ်သည်။
- ကြည့်သူများ မျှော်လင့်သော ဒေသဆိုင်ရာ ဘာသာစကားကွဲကို သုံးပါ။ ဤရုပ်ရှင်အတွက် ကက်စ်တီလျံ စပိန်ကို ရွေးခဲ့ပြီး မက္ကစီကို စပိန်သည် သီးခြားရွေးချယ်စရာဖြစ်သည်။
- ဘာသာပြန်ခြင်းသည် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် တရုတ်ဘာသာမှ စတင်သဖြင့် မူရင်းအသံသည် ထိုနှစ်မျိုးအနက် တစ်မျိုးဖြစ်ရမည်။
YouTube ဘာသာစကားစုံ အော်ဒီယို မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
Seed Audio 1.5 ဖြင့် ဗီဒီယိုကို မြန်မာဘာသာသို့ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသလား၊ ဒပ်ဘင်လုပ်နိုင်ပါသလား။
မလုပ်နိုင်သေးပါ။ မြန်မာဘာသာသည် ထုတ်ပြန်ချိန်တွင် Seed Audio 1.5 ပြောနိုင်သော ဘာသာစကား 30 မျိုးထဲတွင် မပါဝင်ပါ။ အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် တရုတ်ဘာသာဖြင့်ရှိသော ဗီဒီယိုများကိုမူ ထိုင်း၊ ဂျပန်၊ ကိုရီးယားနှင့် မလေးကဲ့သို့ သင်လည်း လိုအပ်နိုင်ဖွယ်ရှိသော ဘာသာစကားများသို့ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
YouTube ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် အော်ဒီယိုဘာသာစကား အများအပြား ထည့်နိုင်ပါသလား။
ထည့်နိုင်ပါသည်။ YouTube သည် ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းတွင် အော်ဒီယိုတရက် အများအပြားကို ပံ့ပိုးပြီး ကြည့်သူများက ပလေယာ၏ audio track မီနူးတွင် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ Pompeii ရုပ်ရှင်တွင် 13 ခု ပါဝင်သည်။
ဒပ်ဘင်တရက်များကို ဘယ်လိုလုပ်ရသလဲ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် Seed Audio 1.5 ၏ ဗီဒီယိုဘာသာပြန်ခြင်းကို သုံးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် တရုတ်စကားကို အသံတူအတိုင်း အခြားဘာသာစကားဖြင့် ပြန်ပြောပေးပြီး မူရင်းနှင့် အရှည်တူသော တရက်ကို ပြန်ပေးသည်။
ဒပ်ဘင်တရက်သည် ဗီဒီယိုအရှည်နှင့် ကိုက်ညီရမလား။
ဗီဒီယိုနှင့် အရှည်တူသော တရက်သည် တည်းဖြတ်စရာမလိုဘဲ ရုပ်ပုံနှင့် ကိုက်ညီသည်။ Seed Audio 1.5 သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရက်များကို မူရင်းနှင့် 0.03 စက္ကန့်အတွင်း ထိန်းထားပေးခဲ့သည်။
ဘယ်ဘာသာစကားတွေကို အရင်ထည့်သင့်လဲ။
သင့် analytics တွင် ကြည့်ရှုသူများအကြား ပေါ်နေပြီးသား ဘာသာစကားများဖြင့် စတင်ပါ။ Seed Audio 1.5 သည် 30 မျိုး ထုတ်ပေးနိုင်သဖြင့် ကန့်သတ်ချက်မှာ နားဖြင့် စစ်ဆေးလိုသည့် အရေအတွက်သာ ဖြစ်သည်။
ဘာသာစကားတစ်ခုစီအတွက် ဗီဒီယိုသီးသန့် လိုပါသလား။
မလိုပါ။ အော်ဒီယိုတရက်များ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ ထိုအတွက်ပင်ဖြစ်သည်။ အပ်လုဒ်တစ်ခု၊ ကြည့်ရှုမှုနှင့် ကွန်မန့်များ တစ်စုတည်းဖြစ်ပြီး ကြည့်သူက ဘာသာစကားကို ရွေးသည်။
ဆက်စပ်အကြောင်းအရာများ
သင့်နောက်ဗီဒီယိုကို ဘာသာစကားပိုများများ ပြောစေပါ
ဘာသာစကားတစ်ခုလျှင် အသံကို တစ်ကြိမ်ဘာသာပြန်ပြီး တရက်များ တင်ကာ ဗီဒီယိုတစ်ခုတည်းကိုသာ ထားပါ။
သင့်ဗီဒီယိုကို ဒပ်ဘင်လုပ်ပါ